Taller de francés para negocios entre empresas · Demo gratuita

🇫🇷 Francés para negocios · nivel B1

🎥

Con clases en directo con el profesorOpcional

✔ Tú configuras a tu elección el número y ritmo de las clases
✔ Todos los costes 100% bonificables

Un taller de muestra: 8 módulos de situaciones reales

Para quien compra, vende o negocia con clientes y proveedores de Francia, Bélgica y Suiza: ofertas, precios, plazos y acuerdos. En cada módulo: una escena en vídeo, un listening con corrección al momento, un laboratorio de frases clave, conversaciones con Natalia, un speaking que corrige tu tutor y vídeos reales de empresas del sector.

🇫🇷 Francés para negocios 🇩🇪 Alemán para logística 🇫🇷 Francés para logística 🇪🇸 Español para trabajadores extranjeros 🇫🇷 Francés para hostelería 🇩🇪 Alemán para negocios 🇩🇪 Alemán para hostelería 🇮🇹 Italiano para hostelería 🇬🇧 Talleres de inglés

MÓDULO 1

🤝

Presentaciones y primer contacto

Presentarte a ti y a tu empresa ante clientes y proveedores franceses.

MÓDULO 2

📞

Llamadas y videollamadas

Abrir y cerrar una llamada, pedir que repitan y dejar un mensaje.

MÓDULO 3

✉️

Correos comerciales

Pedir y enviar ofertas, confirmar y recordar con el registro adecuado («vous»).

MÓDULO 4

💶

Ofertas y precios

Pedir una oferta, comparar y entender las condiciones.

MÓDULO 5

🔁

Negociación

Pedir un precio mejor, marcar un límite y cerrar un acuerdo.

MÓDULO 6

📅

Plazos y entregas

Fechas, plazos y cómo explicar un retraso sin perder al cliente.

MÓDULO 7

🧾

Pedidos, facturas y pagos

Confirmar un pedido, reclamar una factura y acordar el pago.

MÓDULO 8

🎯

Simulacro final

Una negociación completa con Natalia y una grabación que corrige tu tutor.

Clase de muestra · Módulo 6: Plazos y entregas

Pruébala ahora: es una clase real del taller, sin registro, en el ordenador o en el móvil.

🎬 La escena: Un retraso en el pedido de un cliente francés

Carmen Ruiz, directora de exportación de un fabricante de cerámica de Castellón, visita en Lyon a Julien Mercier, responsable de compras de una cadena francesa de tiendas de baño y reforma. Tiene que darle una mala noticia: el pedido llegará con retraso. Fíjate en cómo lo dice sin rodeos, cómo propone una solución y cómo marca el límite del descuento.

🌍 Julien es de Lyon y Carmen, española, habla un francés muy fluido. Los dos hablan claro, a velocidad natural y de «vous», como se hace en los negocios con empresas francesas.

🔑 Vocabulario clave

où en est… ? · ¿cómo va…?, ¿en qué punto está…?la commande · el pedidoun retard · un retrasolivrer · entregarla moitié · la mitaddès · ya desde, a partir deune remise · un descuentoà notre charge · a nuestro cargo

🎬 Mira la escena

Mírala una vez entera con subtítulos; después, sin ellos y con las preguntas delante.

📄 Ver la transcripción (mejor después de responder)

Julien: Bonjour, madame Ruiz. Merci d'être venue jusqu'à Lyon. Alors, où en est notre commande ?

Carmen: Bonjour, monsieur Mercier. Je préfère être franche : nous avons un retard de production de deux semaines.

Julien: Deux semaines ? C'est très gênant pour nous. Notre promotion en magasin commence le premier avril.

Carmen: Je comprends. Je vous propose une solution : nous livrons la moitié de la commande dès la semaine prochaine.

Julien: Et le reste de la commande ?

Carmen: Le reste arrive le vingt mars, donc avant votre promotion.

Julien: D'accord. Mais ce retard nous complique la vie. Que proposez-vous pour le prix ?

Carmen: Nous vous offrons une remise de trois pour cent sur toute la commande, et la deuxième livraison est à notre charge.

Julien: Trois pour cent… Vous pouvez aller jusqu'à cinq ?

Carmen: Cinq, c'est difficile pour nous. Je peux monter à quatre pour cent, mais pas plus.

Julien: Bon. Quatre pour cent et le transport offert : c'est d'accord. Vous m'envoyez la confirmation par écrit ?

Carmen: Bien sûr, je vous l'envoie aujourd'hui. Merci de votre compréhension, monsieur Mercier.

✅ Comprensión: ¿lo has entendido? 0 / 5

1. De combien de temps est le retard ?

2. Quand commence la promotion dans les magasins de Julien ?

3. Vrai ou faux ? Carmen propose de livrer toute la commande la semaine prochaine.

4. Quelle remise acceptent-ils à la fin ?

5. Qui paie le transport de la deuxième livraison ?

🗣️ Laboratorio: las frases clave

Escucha el modelo, repite en voz alta tres veces y comprueba con 🎤 si se te entiende.

Je préfère être franche : nous avons un retard.

💡 Para dar una mala noticia sin rodeos. «franche» es el femenino de «franc»; un hombre dice «Je préfère être franc».

Je vous propose une solution.

💡 El pronombre va delante del verbo: «je vous propose». Es la frase clave para pasar del problema a la salida.

Nous livrons la moitié de la commande dès la semaine prochaine.

💡 «dès» = ya desde, sin esperar más. «la moitié de» = la mitad de.

La deuxième livraison est à notre charge.

💡 «à notre charge» = la pagamos nosotros. Al revés: «à votre charge», la paga usted.

Je peux monter à quatre pour cent, mais pas plus.

💡 Así se marca un límite en una negociación: «monter à» = subir hasta. «pas plus» cierra la puerta con cortesía.

Je vous envoie la confirmation par écrit aujourd'hui.

💡 «par écrit» = por escrito. Cerrar un acuerdo oral siempre con una confirmación escrita.

🎙️ Grábate diciendo las seis frases seguidas

La grabación se queda en tu dispositivo: no se envía a nadie.

💬 Conversación con Natalia

👩‍🏫

Natalia
Asistente de IA del taller · Francés para negocios

Jeu de rôle : tu es un acheteur français d'huile d'olive et je suis le fournisseur espagnol. Tu commences. Attends ma réponse à chaque fois. Quand j'écris STOP, corrige mes fautes.

Bonjour ! Votre huile d'olive nous intéresse. Quel est votre prix pour 500 bouteilles ?

Bonjour. Pour 500 bouteilles, le prix est 6 euros la bouteille.

C'est un peu cher. Vous pouvez faire un effort si nous commandons 1 000 bouteilles ?

Oui, pour 1 000 bouteilles nous pouvons faire un descompte de 5 %. STOP

Très bien ! 👏 Claro y con buena estrategia. Dos correcciones:
✏️ un descompte → une remise de 5 % (o «une réduction»): «descompte» no existe en francés.
✏️ le prix est 6 euros → le prix est de 6 euros la bouteille.

Ejemplo del módulo 5 · negociar el precio con un comprador · conversación de ejemplo

Natalia es la asistente de inteligencia artificial del taller. Hace de cliente, de proveedor o de socio comercial para que practiques en francés las conversaciones de tu trabajo cuando quieras, a cualquier hora, y te corrige al terminar.

Cómo se practica

Copias una propuesta de conversación del módulo y se la envías a Natalia.
Natalia empieza haciendo su papel.
Tú le contestas en francés, escribiendo o dictando con la voz.
Cuando quieres terminar, escribes STOP y Natalia te corrige los errores.

🕒 A cualquier hora🎯 A tu nivel✏️ Corrección al terminar🔁 Las veces que quieras

🎙️ Speaking: tu turno

Llama a tu cliente francés y déjale un mensaje de voz: explica que su pedido llegará con retraso, propón una solución (entrega parcial, nueva fecha o descuento) y confirma que se lo envías todo por escrito. Alrededor de un minuto.

Bonjour monsieur …, ici … de …Je vous appelle au sujet de votre commande :Nous avons un retard de …Je vous propose …Je vous envoie la confirmation par écrit aujourd'hui.

En el taller, esta grabación la envías desde la plataforma y tu tutor la escucha y te corrige.

🌍 Francés real del sector 0 / 4

La Cámara de Comercio e Industria de Auvergne-Rhône-Alpes presenta a Forginal, una forja industrial familiar que vende piezas a empresas de otros países: qué peso tiene la exportación, a qué mercados apunta y cómo se ha organizado con el servicio público de apoyo a la exportación. Francés profesional natural, con subtítulos automáticos en francés (escriben mal el nombre de la empresa). Nivel B1: no hace falta entenderlo todo para responder.

Vídeo del canal oficial de CCI Auvergne-Rhône-Alpes (cámara de comercio e industria regional) en YouTube: «Team France Export, avec l'entreprise FORGINAL».

1. Dans quoi Forginal est-elle spécialisée ?

2. Avec l'aide de la Team France Export, à combien est passée la part de l'export ?

3. Quelles zones ont-ils identifiées comme intéressantes ?

4. Quel marché veulent-ils explorer en Allemagne et aux Pays-Bas ?

🧩

Un taller a la medida de tu empresa

Esto es una muestra. Preparamos el taller en el idioma que usa tu equipo (inglés, alemán, francés…), para tu sector y tus temas (logística, ventas, compras, atención al cliente, hostelería…) y al nivel real de cada grupo: con escenas en vídeo de tus situaciones, tu vocabulario y role-plays con Natalia. Como nuestros cursos, puede bonificarse a través de FUNDAE.

Pedir un taller a medida Escribir por WhatsApp

Cursos de francés del catálogo

El taller se puede contratar como práctica de conversación junto a estos cursos, bonificables por FUNDAE. Pídenos información y te lo preparamos para tu equipo.

Francés. Preparación de examen A1 Francés. Preparación de examen A2 Francés. Preparación de examen B1